Вы правы. Реальный Ито не смог бы на это пойти - совесть не позволила бы.

Не только его клан, пострадает вся коалиция кланов поддерживавших его. Изменится расклад и в Тайном совете, и в совете Гэнро. А уж если выплывет реальная правда о покушении - будет вообще весело. И при любом раскладе японцы начнут резать корейцев, так же как после смерти Ито в реале.

Почему? В РеИ, правда позже, кланы делились на две группы по желательному направлению экспансии. Континентальный и морской. Покушение на Ито усиляет именно тех, кто стоит за морской, потому что позволяет нанести упреждающий удар по Штатам. В результате победы в такой войне влияние инициировавших ее кланов еще более усилится.
Далее, неприятие всех возможных мер по обеспечению безопасности - это никак не самоубийство. Это либо самурайская гордость, переходящая в беспечность, как в реале (председателя тайного совета стреляют прямо на вокзале, охраны вообще нет, потребовать от местных властей очистить вокзал и километр прилегающей к нему территории вообще никому и в голову не пришло, хотя политиков уже вовсю стреляли), либо рискованный расчет.

В РеИ это произошло гораздо позднее(после Вашингтонской конференции 1921 года, когда японцев продали их союзники-англы), при другом раскладе окончания РЯВ, чем в вашей версии.

Ито обязан поставить в курс дела целую кучу народа, хотя бы о том, что это он может не вернуться из этой поездки. Главное для самурая не гордость, а долг. А Ито давно уже не простой самурай, и долгов у него побольше.