Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
В ВИХРЕ ВРЕМЕН |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Андрея Величко » Первый приступ-14 (пятая книга)
Понятные, вроде "резкой коррекции" и других, можно заменить другими, но тогда и финансисты фиг что поймут http://read.amahrov.ru/smile/guffaw.gif
А разве есть цель, чтобы кто-то что-то понял? 
Но сколько я не пытался, все равно получается достаточно иного общепонятных слов 
Так что современная фраза будет ли уместна в произведении.
Как раз именно она и будет. Нужна она для иллюстрации размышлений дяди Жоры о том, что отличить науку от надувательства можно по обилию в последнем экзотических терминов. И если в таких дисциплинах, как сравнительная астрология, вирулентная алхимия и даже историческая антропология иногда еще встречаются понятные слова, то науки о финансах этим не страдают. То есть при помощи них вас хотят обуть, вот и все.
Отредактировано Avel (17-08-2010 14:23:16)
И если в таких дисциплинах, как сравнительная астрология, вирулентная алхимия и даже историческая антропология иногда еще встречаются понятные слова, то науки о финансах этим не страдают.
Пока что страдают
Они еще недостаточно для этого развились...
Но после Черногории английская армия потребует пистолет-пулемет. Что они примут на вооружение - это другой вопрос, но что-то будет обязательно. И соответствующие изменения структуры пехотных подразделений - типа, по 3-4 пулемета в роте, 4-5 пистолет-пулемета на взвод. Что они будут решать с ручными пулеметами - еще один вопрос.
Вряд ли. Точнее, почти наверняка линейные части там ничего подобного не получат. Британия ПРИНЦИПИАЛЬНО отставала на шаг в гонке на ускорение темпа стрельбы рядовым Томми. Вот пулемётов они накупят, может в каждый взвод.
Звиняюсь, что есть понятные слова. Но лучше не выходит
А подстрочник? Правила нарушаем? 
А подстрочник? Правила нарушаем?
А если учесть, что была просьба Автора?
Даже знаменитый британский консерватизм не выдержит столкновения с суровой реальностью.
При огромном объёме призводства стенов, линейную пехоту после ВМВ англы вооружили самозарядками, когда все перешли на штурм-винтовки. Это если верить Дискавери. Командиров, может и вооружат, но не более.
При огромном объёме призводства стенов, линейную пехоту после ВМВ англы вооружили самозарядками, когда все перешли на штурм-винтовки.
У них и сейчас-то не пойми что на вооружении. L85, прости Господи...
Так может, это как раз из-за того , что со стэнами намучались? Уродец был редкостный, неудобный, точность никакая, после десятка выстрелов перегревался...Даже наш ППШ (не говоря уж о ППС) на его фоне - небо и земля.
Нет. Если верить Дискавери - сознательная политика. Для автоматической стрельбы были пулемёты, Томми лучше пусть стреляет пореже. Так что от своей винтовки тех лет они точно не должны отказываваться.
Даже наш ППШ (не говоря уж о ППС) на его фоне - небо и земля.
А чем Вам ППШ не угодил?
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Андрея Величко » Первый приступ-14 (пятая книга)
|
|