Добро пожаловать на литературный форум "В вихре времен"!

Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
Для начинающих писателей, желающих показать свое произведение критикам и рецензентам, открыт раздел "Конкурс соискателей".
Если Вы хотите стать автором, а не только читателем, обязательно ознакомьтесь с Правилами.
Это поможет вам лучше понять происходящее на форуме и позволит не попадать на первых порах в неловкие ситуации.

В ВИХРЕ ВРЕМЕН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Лауреаты Конкурса Соискателей » Бешеный прапорщик (тринадцатая тема)


Бешеный прапорщик (тринадцатая тема)

Сообщений 371 страница 380 из 998

371

Wild Cat написал(а):

Не надо их ни на что менять.
Очень полезно будет напомнить, что Берлин русская армия уже брала (на тот момент - тоже), и прозрачно намекнуть, что это мероприятие может быть и повторено. Так сказать, в рамках поддержания традиций.

Коллега, в данном контексте это неприменимо, увы.  В1760 году фотографии еще не было и военнослужащие РИА, участвовавшие в ПМВ, в Семилетнюю Войну не воевали.Разве что их прапрадеды .
Так что "Посмотри на моих бойцов... это те, кто брал Берлин" будет уместно только в том случае, если Россия действительно закончит ПМВ введя свои войска в Берлин.
А вот " Мы прошли, прошли с тобой полсвета, если надо - повторим" - укладывается вполне.

Отредактировано Дилетант (06-09-2017 17:16:05)

0

372

Максимыч написал(а):

Аэродромы - нет. Взлётные огни - анахронизм

До взлетных огней на аэродромах осталось лет 15 максимум, а с учетом ускорения НТР - скорее 10. Обязательно что ли все песни сразу в оборот запускать... А на потом оставить?
Сначала марш авиаторов "Всё выше и выше и выше", ну там слова тоже придется подработать... а после уже и про "взлетные огни аэродромов нормально звучать будет".

+1

373

Борода написал(а):

До взлетных огней на аэродромах осталось лет 15 максимум, а с учетом ускорения НТР - скорее 10. Обязательно что ли все песни сразу в оборот запускать... А на потом оставить?
Сначала марш авиаторов "Всё выше и выше и выше", ну там слова тоже придется подработать... а после уже и про "взлетные огни аэродромов нормально звучать будет".

А что мешает провести положенные эксперименты в институте Павлова? Тема: "Ночные полёты как средство борьбы с истребителями противника", Да и патенты по аэродромному оборудованию лишними не будут и песня в качестве своеобразной рекламы будет.

0

374

Борода написал(а):

Максимыч написал(а):Аэродромы - нет. Взлётные огни - анахронизмДо взлетных огней на аэродромах осталось лет 15 максимум, а с учетом ускорения НТР - скорее 10. Обязательно что ли все песни сразу в оборот запускать... А на потом оставить? Сначала марш авиаторов "Всё выше и выше и выше", ну там слова тоже придется подработать... а после уже и про "взлетные огни аэродромов нормально звучать будет".

Ну вы уж совсем "уху ели". В контексте оригинальной песни взлетные огни ассоциируются с гражданской авиацией и расставанием, улетая на самолете куда-то далеко. Ну аналогично "для кого-то летная погода, а кому-то проводы любви". А здесь до массовых пассажирских перевозок, чтобы народ  правильно понял песню еще лет 20, если не 40. А то, что уникальных прапорщиков могут по необходимости аэропланом перебросить, то массовому потребителю песни это монопениссуально.
А еще термин не правильный. Не взлетные огни, а посадочные огни.

Отредактировано РустэмАРК (06-09-2017 21:31:53)

0

375

Я тут подумал на счёт "С нами бог и Андреевский флаг" Цыганковой, но там текст надо править серьёзно.

0

376

ПМСМ, слишком зациклились на патриотических песнях, можно выбрать кучу нейтрально-лирических. Современная манера исполнения, даже попсовые песни сделает очень заметными в то время.

+1

377

Dimitriy написал(а):

ПМСМ, слишком зациклились на патриотических песнях, можно выбрать кучу нейтрально-лирических. Современная манера исполнения, даже попсовые песни сделает очень заметными в то время.

Например:

В необъятном небе ветер свищет,
Древними созвездьями шурша,
И тоскует и спасенья ищет,
Крохотная искорка - душа.
Чтобы устоять и сохраниться,
На краю бездонной пустоты,
Ты поверь, что мир нам этот снится,
А реальны в нем лишь я, лишь я и ты.

Зыбкий мир с тоской и облаками,
Не зови единственной судьбой,
По другую сторону дыхания
Мы еще увидимся с тобой,
По другую сторону дыхания,
По другую сторону черты,
Где однажды звездами мы станем,
Крохотные искры я и ты, я и ты.

(Я специально выкинул второй куплет, как эта песня прозвучала в фильме "Подземелье ведьм".)

Отредактировано Dingo (07-09-2017 10:49:35)

+2

378

РустэмАРК написал(а):

Ну вы уж совсем "уху ели"

А в глаз?

РустэмАРК написал(а):

В контексте оригинальной песни взлетные огни ассоциируются с гражданской авиацией

Ассоциировались с гражданкой, могут начать с военной или МЧС (или что-там) вместо МЧС придумают.

РустэмАРК написал(а):

А здесь до массовых пассажирских перевозок, чтобы народ  правильно понял песню еще лет 20, если не 40

Чтобы правильно понять, народу достаточно знать, что существуют аэродромы, где в темное время суток взлетно-посадочные полосы обозначаются огнями. Узнать это народ сможет из газет, кино, книжек, радио, других песен и слухов. Точно также, как сейчас знает про наличие космодромов, хотя массовых космических перевозок не предвидится даже в среднесрочной перспективе.

РустэмАРК написал(а):

А то, что уникальных прапорщиков могут по необходимости аэропланом перебросить, то массовому потребителю песни это монопениссуально.

Как в 60-е (да и сечас тоже) "массовому потребителю" были недоступны полеты в космос. Что не помешало успеху целой серии песен посвященных тематике космических полетов.

РустэмАРК написал(а):

А еще термин не правильный. Не взлетные огни, а посадочные огни.

Добронравову об этом напишите. И ждите ответа.

0

379

Борода написал(а):

Та шо за спор?
Поменять пару слов и будет Вам счастье:
Светит незнакомая звезда,
Снова мы оторваны от дома,
Снова между нами города,
И вокзалов длинные платформы.

+1

380

Efimytch написал(а):

Светит незнакомая звезда,
Снова мы оторваны от дома,
Снова между нами города,
И вокзалов длинные платформы.

Тогда уж м.б. так:
Светит незнакомая звезда,
Снова мы оторваны от дома,
Снова между нами города,
Поездов промчавшихся вагоны

+1


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Лауреаты Конкурса Соискателей » Бешеный прапорщик (тринадцатая тема)