Среднестатический галл был на порядок более умелым воином, чем среднестатический легионер
Подобными фразами вы что доказываете? Что вопросы типа "откуда знаете" не заметите, каким бы шрифтом их не набирали?
Есть такая проблема в любой войне: конвергенция. Каждая из сторон что то приобретает от противника. Потому поверить в разницу на порядок крайне сложно. Тут я соглашусь со Слав
При хоть-какой вменяемой устойчивости южан - никакое качество северян не поможет.
Не может быть долго существенной разницы между воюющими сторонами.