Жители города Бреслау, солдаты и офицеры гарнизона!
К вам обращается командование первой гвардейской мотострелковой дивизии морской пехоты.

Ваши начальники обещают, что здесь будет "второй Ростов", но этого не будет и быть не может - ведь это именно мы стояли в Ростове, батальоном против дивизии, но не отдали берег. Ваш же город мы не защищаем.
Это именно мы ночным штурмом взяли Мариуполь, мы замыкали кольцо окружения на Южной Украине - и мы же держали "замок" этого кольца в Славянске, бригадой против корпуса.
Это именно мы первыми вернулись в Одессу. Мы первыми вышли на границу СССР.
Это именно мы выбили из войны Румынию и Болгарию, мы очистили от нацистов Грецию.
Это мы прорвали укрепрайон в Прикарпатье и вывели армию к Кракову.

Мы уже три года громим превосходящие силы противника - и мы неизбежно возьмём "крепость" Бреслау.
Вопрос только в цене: в длительности бессмысленной агонии города и в количестве немецких трупов под руинами.

Но мы не воюем с гражданскими!
Жители города! Все желающие могут свободно покинуть его без каких-либо препятствий с нашей стороны. Всем гарантируется размещение и питание.

Солдаты и офицеры гарнизона!
Выбор за вами: сдаться в плен и строить новую Германию или остаться ослами и готовиться идти на бойню!

Падение города неизбежно - ведь там, где мы - там Победа!
Не затягивайте бессмысленное сопротивление - каждый его час стоит жизней жителей и защитников города!

У вас есть выбор - новая жизнь в новой Германии или бесславная и бессмысленная гибель под обломками ваших домов!
Сделайте же его!