Не забудьте, что приметы и фото ГГ и генерала розданы по т.с. инстанции и ищейки спущены с поводка. Мне кажется, что было бы идеальным - появлению ночных бомбардировщиков англичан, а потерявшего сознание ГГ подбирает местный патриот и прячет. Но, боюсь что это =

Ну тут уж слишком явственно слышен звук клавишных, при всём уважении....
Давайте погадаем на кофейной гуще, пока уважаемый автор  готовит для нас проду!!!! Я полагаю будет так :
1. Немцы не свяжут взятого в плен раненого АНГЛИЙСКОГО диверсанта со сбежавшими с объекта в БАВАРИИ русскими!!! Фрицы просто и помыслить не смогут, что русские забрались так далеко во ФРАНЦИЮ, по их логике русские двинуться к своим на восток, потому в поисках генерала и ГГ на уши уже поставлена ВСЯ Польша.
2. ГГ будет ранен, лицо ему опалит, потому опознать его по имеющимся описаниям и приметам немцы сразу не смогут.
3. ГГ выдаст себя за английского моряка-новобранца, что на берегу должен был принимать груз и отстал.
4. Поскольку для немцев ГГ интереса не представляет, его сошлют в лагерь к другим англичанам.
5. Из лагеря ГГ соответственно сбежит.
6. Угонит катер-шнельбот и доберётся до Англии.....
Просьба сильно не смеяться....

Ну я сразу просил не смеяться сильно...

Спасибо, уважаемые коллеги!

Попробую по-порядку.
Вот что выяснится впоследствии: немцы о попытке ухода знали. В РИ именно в 1943 году оккупанты арестовали целый ряд членов "Белой бригады", поэтому тут натяжки нет. Но им не было известно точное место, поэтому подкрепление прибыло на автомобиле.
А вот дальше возможны варианты:
1. ГГ свалился в небольшую расщелину неподалеку от пулемета, а в непосредственной близости от МГ нашли одного из убитых местных. Второй также погиб в ходе перестрелки, а всего их двое и было. Сразу ГГ по причине темноты не нашли, а затем его утащили к себе местные.
2. За ГГ действительно вернулись, тот же Парсон. Помимо торпедного катера имелся артиллерийский, побольше, который и прикрыл отход. Он находился мористее, поэтому подключился позже, ГГ этого не видел. Или немного изменить сюжет и его стрельбу ГГ успел заметить. В этом случае он может сам попытаться уйти, бросив пулемет, но тут возможен переход обратно на вариант 1.
Наверное есть и еще варианты, пока не придумал. Помещать ГГ в лагерь не хочу, пусть и под видом сбитого летчика, моряка-новобранца и т.д.