если Вы языком 16 века писать будете то зело узок будет круг Ваших читателей
Надо? Роман - не роман, а сказку можно было бы попробовать...
Но, чур - тиражировать будете Вы, и аутентично: на пергаменте, пером гусиным и исключительно уставом!
десь нужно соблюдать тонкую стилистическую грань ибо если Вы языком
Как-то до сих пор меня никто в несоблюдении стилистики не обвинял... Люди воспринимают положительно.